འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
རང་མོས་མཛོད་ཁང་གི་རྐང་ཁྲི་དང་ གསོག་འཇོག་ཐབས་ལམ།
-
![ཐབས་ཤེས།]()
ཐབས་ཤེས།འདི་ཡང་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཉོ་སྤྱོད་ཅ་ཆས་དང་ བཟོ་གྲྭའི་ཆ་ཤས་ དེ་ལས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་སྟེ་ཡོད་མི་ མཛོད་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་རང་བཞིན་གྱི་འཇོན་ཐངས་འདི་ ས་སྒོ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ནང་ལུ་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![མཛོད་ཁང་རྐང་འཁོར་གྱི་ལམ་ལུགས།]()
མཛོད་ཁང་རྐང་འཁོར་གྱི་ལམ་ལུགས།རི་ཆིསི་ལོ་ཇི་སི་ཊིག་ཅ་ཆས་ཀུང་སི་འདི་ མཛོད་ཁང་ནང་ རྐང་ཁྲི་བཙུགས་ནིའི་ལམ་ལུགས་དང་ རང་བཞིན་གྱི་ གསོག་འཇོག་ཐབས་ལམ་ཚུ་ནང་ མཁས་མཆོག་བཟོ་མི་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཅིག་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![མཛོད་ཁང་གི་བང་སྒྲིག་ལམ་ལུགས།]()
མཛོད་ཁང་གི་བང་སྒྲིག་ལམ་ལུགས།མཛོད་ཁང་གི་ ཤེལ་ཕོར་ལམ་ལུགས་འདི་ མཛོད་ཁང་གི་ ན་ཟུག་ཚུ་ བསལ་ཐབས་ལུ་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། འདི་གི་མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་འདི་ གནས་སྟངས་ག་ར་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། ལྗིད་ཅན་གྱི་-འགན་འཁྲི་ཅན་གྱི་རྐང་ཁྲི་འདི་གིས་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![བང་སྒྲོམ་ལམ་ལུགས།]()
བང་སྒྲོམ་ལམ་ལུགས།ཤེལ་ཕོར་རིམ་ལུགས་ཚུ་ ལྗིད་ཅན་གྱི་-ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ སྒྲིང་སྒྲིང་དང་ མཐུན་རྐྱེན་ཅན་གྱི་གསོག་འཇོག་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ཨིན། ལྕགས་རིགས་ལས་བཟོ་མི་ འ་ནི་བང་སྒྲོམ་ཚུ་ མཐའ་མཇུག་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ སྒྲིང་སྒྲིང་དང་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![བང་སྒྲོམ་དང་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ཐབས་ཤེས།]()
བང་སྒྲོམ་དང་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ཐབས་ཤེས།འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། ཁོང་གི་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ ས་སྟོང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ ཡར་སེང་འབད་དེ་ གསོག་འཇོག་དང་ ལོག་ཐོབ་ནི་གི་འཇོན་ཐངས་འདི་ ཡར་དྲག་བཏངམ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་རིམ་པ་ནང་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་བང་ཁྲི།]()
ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་བང་ཁྲི།Pallet Rack Shelving འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ palletized ཅ་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ གསོག་འཇོག་ཐབས་ཤེས་ཅིག་ཨིན། སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-ལྕགས་རིགས་ལས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་འདི་གིས་ ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་བཟོ་བཀོད་དང་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![སྒམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གསོག་འཇོག་འབད་སའི་བང་སྒྲིག།]()
སྒམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གསོག་འཇོག་འབད་སའི་བང་སྒྲིག།སྒྲོམ་གྱི་དོན་ལུ་ བསག་བཞག་སའི་ བང་སྒྲོམ་ཚུ་ ངོ་མ་རང་ མཛོད་ཁང་དང་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ དེ་ལས་ བཅའ་སྒྲིག་ལྟེ་བ་ཚུ་ནང་ ཤོག་སྒམ་མ་འདྲཝ་དང་ གྱིབ་ཤོག་སྒམ་ དེ་ལས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་སྒམ་ཚུ་ དབུས་སྒྲིག་འབད་དེ་ བསག་བཞག་ནི་དང་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་ -
![བིན་གསོག་འཇོག་རྐང་ཁྲི།]()
བིན་གསོག་འཇོག་རྐང་ཁྲི།བིན་གསོག་འཇོག་རྐང་ཁྲི་འདི་ ཆ་ཤས་ཆུང་ཀུ་དང་ ལག་ཆས་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ གསོག་འཇོག་དང་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཁོང་གི་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ཚུགས་ནི་དང་...མཐོང་སྣང་མང་སུ་
བློ་རིག་ཅན་གྱི་བང་སྒྲོམ་དང་བང་སྒྲོམ་: བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་དང་ འགྲོ་སོང་-ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་གསོག་འཇོག་ཐབས་ཤེས།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ གྱི་སྙིང་རྩ་འཕར། ཁྱོད་ལུ་འོད་-འགན་འཁྲིའི་བང་སྒྲོམ་དང་ གདན་ཁྲི་ ཀན་ཊི་ལེ་ཝར་བང་ཁྲི་ འཕྱོ་བང་བང་ཁྲི་ རྒྱ་ཆེ་དྲགས་ -སྤེན་བང་ཁྲི་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་གསོག་འཇོག་སྟེགས་བུ་ ཡང་ན་ རང་འགུལ་མཐོ་བའི་-བེ་མཛོད་ཁང་དགོཔ་ཨིན་ན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ དུས་རྒྱུན་དུ་ ལེགས་ཤོམ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། e-ཚོང་འབྲེལ་དང་ FMCG སྨན་རིགས་ དེ་ལས་ བཟོ་གྲྭ་གཞན་ཚུ་ཨིན།
མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ནང་དོན་རིག་པ་གུ་ལུ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་མི་ ང་བཅས་ཀྱི་བང་སྒྲོམ་ལམ་ལུགས་འདི་གིས་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་མཐུན་སྒྲིག་དང་ འཇལ་ཚད་ཚུ་ བསྟོད་པ་བརྐྱབ་ཨིན། ཁོང་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ལྗིད་ཅན་དང་ ལྗིད་ཅན་ཚུ་ ཆ་ཤས་སྦེ་བསག་བཞག་ནི་དང་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་ བསག་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ བཀལ་ནིའི་དོན་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་ རྐང་ཁྲི་ཚུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། མཛོད་ཁང་གི་ས་སྟོང་ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་འདི་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཤེལ་ཕོར་གྱི་དབྱེ་བ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ འགྲུལ་འཕྲིན་གསོག་འཇོག་ལམ་ལུགས་ནང་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་སྦེ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་ཚུགས། ང་བཅས་རའི་རང་དབང་ཅན་སྦེ་བཟོ་ཡོད་པའི་ WMS (Warehouse Management System) དང་ WCS (Warehouse Control System) དེ་ལས་ བང་སྒྲིག་འབད་མི་ AGV/AMR འཕྲུལ་ཆས་དང་ སྐྱེལ་འདྲེན་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་བའི་སྐབས་ ཅ་ཆས་ཐོབ་མི་ལས་ བཏང་ཚུན་ཚོད་ རིག་པ་ཅན་གྱི་ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱི་དགེ་མཚན་གཅིག་གིས་བལྟས་ན།
རིག་པ་ཅན་གྱི་བསྟུན་ཚུལ།
བཅོས་མའི་བློ་རིག་དང་ IoT དེ་ལས་ གནས་སྡུད་སྦོམ་གྱི་འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་མཛོད་ཁང་གི་སྐྱེ་ལྡན་རིམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
ཐུབ་ཚད་དང་སྤུས་ཚད།
ལྗིད་ཅན་གྱི་-འགན་འཁྲི་དང་མཐོ་བའི་-ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ བཟོད་ཚུགས་པའི་ ལྗིད་ཚད་བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ ལྗིད་ཚད་-འབག་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ལས་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།
མོ་ཌུ་ལར་ཚད་འཇལ་ཚུལ།
ཚོང་འབྲེལ་ཡར་རྒྱས་དང་ མ་འོངས་པའི་ མཛོད་ཁང་གི་བྱ་རིམ་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ལམ་ལུགས་ཆ་ཚང་བསྐྱར་ཞིབ་མ་འབད་བར་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།
ཆ་ཚང་-མཐོང་སྣང་མཐུན་སྒྲིལ།
ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་འདི་གིས་ ཆ་ཤས་ཆུང་ཀུ་དང་ ཉེན་ཁ་ཅན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་བཀལ་ནི་དང་ བཀལ་ཡོད་པའི་ཅ་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་མཉམ་སྡེབ་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
བར་སྟོང་ཆེས་ཆེར་བཟོ་ནི།
བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་རིམ་སྒྲིག་དང་ འགྲུལ་འཕྲིན་རྐང་འཁོར་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ གསོག་འཇོག་གི་སྟུག་ཚད་འདི་ ཡར་དྲག་གཏངམ་ཨིན་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་མ་འཐབ་པའི་ མཛོད་ཁང་གི་ས་སྟོང་འདི་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
བཀོལ་སྤྱོད་འཇོན་ཐང་ཡར་འདེགས།
ཐོ་བཀོད་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དུས་ཚོད་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༤༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ བློ་རིག་རིམ་ལུགས་གཅིག་བསྡོམས་བརྒྱུད་དེ་ ལག་ལེན་གྱི་འཛོལ་བ་གི་ཚད་གཞི་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༩༢གིས་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
གཅིག-མཚམས་འཇོག་མཁས་པའི་རྒྱབ་སྐྱོར།
15+ ལོ་ངོ་མང་པོའི་བཟོ་གྲྭའི་ཉམས་མྱོང་། ཐབས་ཤེས་བཟོ་བཀོད་ལས་ རིམ་ལུགས་གོང་འཕེལ་ལས་ -ས་ཁོངས་ལག་ལེན་ཚུན་ མཐའ་མའི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
Cross-བཟོ་གྲྭའི་སྣ་མང་ཅན།
བཟོ་གྲྭའི་དགོས་མཁོ་མ་འདྲཝ་ཚུ་དང་བསྟུན་ཏེ་ བཟོ་གྲྭའི་དགོས་མཁོ་དང་བསྟུན་ཏེ་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་དང་ སྨན་རིགས་ཚུ་ནང་ མཐར་འཁྱོལ་བྱུང་ཡོདཔ་སྦེ་ བདེན་ཁུངས་བསྐྱལ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཁྱོད་རའི་མཛོད་ཁང་གི་གསོག་འཇོག་ཡར་དྲག་གཏང་།
མཐོ་བའི་-ལཱ་འགན་མཛོད་ཁང་བཀོལ་སྤྱོད་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ ཁྱོད་རའི་རྐང་ཁྲི་དང་ གསོག་འཇོག་དགོས་མཁོ་ཚུ་ བསམ་ཞིབ་འབད་དེ་ བརྩི་འཇོག་འབད་དགོཔ་ཨིན་རུང་ བརྩི་འཇོག་འབད་དགོ་པའི་ ཆ་ཤས་གཞན་ལེ་ཤ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་ མཛོད་ཁང་གི་ཐབས་ཤེས་ e-ཀི་དེབ་འདི་གིས་ མཛོད་ཁང་འཛིན་སྐྱོང་གི་ཐབས་ལམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཅིག་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགསཔ་སྦེ་ ཤེས་ཚུགས།
བརྡ་དོན་གྱི་དོན་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་གནང་།
མཛོད་ཁང་གི་རྐང་ཁྲི་མ་ལག་གི་མཐུན་རྐྱེན།
མཛོད་ཁང་གི་ རྐང་ཁྲི་ལམ་ལུགས་འདི་ རྐང་ཁྲི་ཚུ་ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་ དེ་ལས་ གསོག་འཇོག་མཐའ་འཁོར་ཆ་ཚང་སྦེ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐུན་རྐྱེན་ཆ་ཚང་ཅིག་ དགོཔ་ཁག་ཆེ། ཉེན་སྲུང་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་ལས་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་དང་ ཐབས་ཤེས་ དེ་ལས་ ངོས་འཛིན་འབད་ནི་གི་ལག་ཆས་ཚུ་ རིཆ་ལོཇི་སི་ཊིག་གིས་ བློ་གཏད་ཅན་དང་ མཐུན་སྒྲིག་ཅན་གྱི་ མཛོད་ཁང་ལཱ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ དགོས་མཁོ་བའི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ག་ར་ ཁ་གསལ་ཆུང་ཤོས་ཚུན་ཚོད་ བྱིནམ་ཨིན།
✓གླང་སྣ་སྲུང་སྐྱོབ།
✓Pallet རྒྱབ་སྐྱོར།
✓མཇུག་-གི་-ལམ་ཐིག་སྲུང་སྐྱོབ་ཚུ།
✓ཕུ་ལུའུ་ཀི་པར་ཚུ།
✓ཉེན་སྲུང་དྲྭ་རྒྱ།
✓ཝ་ཡར་ཌེཀིང་།
✓གཱརཌ་རེལ།
✓ཡིག་ཚང་སྲུང་སྐྱོབ་པ།
✓རྐང་ཁྲི་རྒྱབ་རྟེན་གྱི་པེ་ནཱལ་ཚུ།
✓ཁ་ཡིག་དང་བརྡ་རྟགས།
མཛོད་ཁང་གི་ཐབས་ལམ།
བཟོ་གྲྭའི་མཁས་རིག་རྒྱ་ཆེ་བ་ཡོད་པའི་ རིཆ་གིས་ ཁྱོད་རའི་ མཛོད་ཁང་ལས་འགུལ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ས་སྒོ་གཅིག་སྦེ་ ཕྱག་ཞུཝ་ཨིན།
ཕོརཀ་ལིཕཊ་དང་གློག་ཤུགས་ལམ་ལུགས།
མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཡོད་པའི་-ཇོན་ཐངས་མཐོ་བའི་ཕོརཀ་ལིཕཊ་དང་ གློག་རྫས་ དེ་ལས་ གློག་ཤུགས་བླུགས་ཐབས་ལམ།
མཛོད་ཁང་ཐོན་རྫས་དང་ཐབས་ཤེས།
མཛོད་ཁང་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དགོས་མཁོ་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ གཅིག་-བཀག་ཐབས།
འཚོལ༌ཞིབ༌འབད༌ནིཤེས་དགོས་པ་ཡོད་ཚད།
མཛོད་ཁང་ནང་ རྐང་ཁྲི་བཙུགས་ནིའི་ལམ་ལུགས་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐངས།
ཨེསི་ཀེ་ཡུ་གི་འབོར་ཚད་དང་ ཅ་ཆས་ཀྱི་ལྗིད་ཚད་/ཚད་ མཛོད་ཁང་གི་མཐོ་ཚད་ དེ་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སེལ་འཐུ་འབད། ཕྱུགཔོ་ཚུ་གིས་ སྲོལ་སྒྲིག་འཆར་གཞི་བྱིནམ་ཨིན།
བློ་རིག་ཅན་གྱི་རྐང་ཁྲི་ཚུ་ལུ་ སྔར་སྲོལ་གྱི་རྐང་ཁྲི་ཚུ་ལས་ ཁེ་ཕན་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ?
༤༠%+ ཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་དང་ ༩༢% འཛོལ་བའི་ཚད་དམའ་ཤོས་ ས་སྟོང་{{༣}}གསོག་འཇོག་ ཚོང་འབྲེལ་རྒྱ་བསྐྱེད་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ གནས་སྟངས་སྣ་ཚོགས་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
འདྲེན་བྱེད་-ནང་དང་འདྲེན་བྱེད་-གི་བར་ན་རྐང་ཁྲི་བརྒྱུད་དེ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐངས།
བེཆ་སྦོམ་ཡོད་པའི་ཨེསི་ཀེ་ཡུ་དག་པ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ འདྲེན་བྱེད་-in (LIFO) གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཟ་འཐུང་དང་སྨན་རིགས་བཟུམ་གྱི་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ drive-through (FIFO) འབད།
བཟོ་གྲྭ་ཁང་ཚུ་ནང་ རྐང་ཁྲི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནིའི་ནང་ ཁྱད་པར་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
ཨིན། E-ཚོང་འབྲེལ་ལུ་སྣ་མང་-SKU འཐུ་ནིའི་རྐང་ཁྲི་དགོཔ་ཨིན། བཟོ་བསྐྲུན་གྱིས་ལྗིད་ཅན་གྱི་-འགན་འཁྲི་ཅན་གྱི་རྐང་ཁྲི་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། སྨན་རིགས་ཚུ་ལུ་ དྲོད་ཚད་-ཚད་འཛིན་འབད་བའི་ རྐང་ཁྲི་ཚུ་དགོཔ་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། གལ་སྲིད་ ཁྱོད་ལུ་ སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ མཛོད་ཁང་གི་ རྐང་འཁོར་གྱི་སྐོར་ལས་ དྲི་བ་ག་ཅི་རང་ཡོད་རུང་ ང་བཅས་ལུ་ གློག་འཕྲིན་གཏང་གནང་།
