འཛམ་གླིང་ནང་ བཅའ་སྒྲིག་བཟོ་གྲྭ་ནང་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ བློ་རིག་གི་གནས་ཚད་འདི་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ ཇོན་ཐངས་དང་ ཐོ་བཀོད་འཛིན་སྐྱོང་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ ལམ་ལུགས་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་མི་ཚུ་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ ཕན་གནོད་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་གོང་འཕེལ་གྱིས་ ཅ་ཆས་འཛིན་སྐྱོང་གི་ ཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་མ་ཚད་ མི་གི་འཛོལ་བ་མར་ཕབ་འབད་ནི་དང་ ཉེན་སྲུང་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ ཟད་འགྲོ་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་འགན་ཁུར་ཡང་ འབག་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ལས་སྡེ་གཙོ་བོ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ འཇོན་ཐངས་དང་ རིག་པ་ཅན་གྱི་ བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་ཚུ་ བྱིན་ནི་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། རྩོམ་ཡིག་འདི་ནང་ བཟོ་གྲྭའི་ཚད་གཞི་ཚུ་ བཙུགས་ཡོདཔ་མ་ཚད་ རང་བཞིན་གྱི་ མཛོད་ཁང་དང་ བཅའ་སྒྲིག་ཚུ་ གོང་འཕེལ་བཏང་ནི་ལུ་ ལྷན་ཐབས་འབད་མི་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་གཙོ་བོ་༥ ངོ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
༡ རི་ཆི་མཛོད་ཁང་དང་མཁོ་སྒྲུབ་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།
ལས་སྡེའི་སྤྱིར་བཏང་བལྟ་བཤལ།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་བཙུགས་ཤིང་སྤྱི་ཁྱབ་ལས་ཁུངས་རྒྱ་ནག་ཏུ་ཡོད།རིཆ་མཛོད་ཁང་དང་མཁོ་སྒྲུབ་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།བློ་རིག་ཅན་གྱི་མཛོད་ཁང་འཛིན་སྐྱོང་ཐབས་ཤེས་ནང་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་ ཞབས་ཏོག་སྤྲོད་མི་ ཡོངས་རྫོགས་ཅིག་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་གིས་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ གཅིག་-བཀག་ཆ་མཛོད་ཁང་རང་བཞིན་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བྱིན་ནི་ལུ་ ཁས་བླངས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་ཚུ་ གཙོ་བོ་ཅིག་སྦེ་ བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་གསར་གཏོད་དང་ རང་མོས་ཐབས་ཤེས་བཟོ་བཀོད་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ རི་ཆི་གིས་ འཛམ་གླིང་ནང་ བཟོ་གྲྭ་ཁང་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ མཛོད་ཁང་འཛིན་སྐྱོང་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་ ཇོན་ཐངས་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ བྱིནམ་ཨིན།
ཐོན་རྫས་དང་འཕྲུལ་རིག:
རིཆ་གི་བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་འདི་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོག་ལས་ འཕྲལ་གྱི་ཚོར་འཕྲུལ་དང་ རིག་པ་ཅན་གྱི་ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་ དེ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཅ་ཆས་འཛིན་སྐྱོང་གི་མགྱོགས་ཚད་དང་ འཛོལ་བ་མེདཔ་སྦེ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཚུགསཔ་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་གི་བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་འདི་ གློག་རིག་-ཚོང་འབྲེལ་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་ དེ་ལས་ སིལ་ཚོང་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཁོང་གི་མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ ཚོང་མགྲོན་པ་མ་འདྲཝ་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ཁོང་གི་ཐོན་སྐྱེད་རྒྱ་ཆེ་བ་ནང་ བེལཊ་ཀོན་ཝེ་ཡར་དང་ རོལ་ལར་ཀོན་ཝེ་ཡར་ གཅུས་གཟེར་བསྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ གཞན་མི་ཅ་ཆས་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན་པས། དེ་ཚུ་གིས་ ཡུན་རིང་- བརྟན་ཏོག་ཏོ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ རིག་པ་ཅན་གྱི་དུས་ཚོད་བཀོད་ནི་དང་ རང་བཞིན་འཛོལ་བ་བརྟག་དཔྱད་འབད་ནི་གི་ཁྱད་རྣམ་ཡོདཔ་ཨིན།
ལག་རྩལ་གྱི་ཁེ་ཕན།
འཇོན་ཐངས་དང་རིག་པ་ཅན་གྱི་ཚོད་འཛིན།: རྒྱུ་ནོར་'བརྒྱུད་སྤྲོད་ལམ་ལུགས།ཡར་རྒྱས་ཅན་གྱི་བློ་རིག་ཚད་འཛིན་འཕྲུལ་རིག་མཉམ་སྡེབ་འབདཝ་ཨིན། ལྟེ་བའི་ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་བརྒྱུད་དེ་ ཅ་ཆས་ཆ་མཉམ་ལྟེ་བ་ལས་ དུས་ཚོད་བཀོད་དེ་ ལྟ་རྟོག་འབད་དེ་ ལག་ལེན་གྱི་ ཇོན་ཐངས་འདི་ མངོན་གསལ་ཅན་སྦེ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་: ལམ་ལུགས་འདི་དགོས་མཁོ་སྣ་ཚོགས་ཚུ་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ མཛོད་ཁང་གི་ཚད་གཞི་དང་ ཅ་ཆས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ བསྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ཐིག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།
ནུས་ཤུགས་ཉམས་སྲུང་དང་མཐའ་འཁོར་སྲུང་སྐྱོབ། བཟོ་བཀོད་ཀྱི་བྱ་རིམ་སྐབས་ རིཆ་གིས་ ནུས་ཤུགས་ཉམས་སྲུང་དང་མཐའ་འཁོར་སྲུང་སྐྱོབ།
འཛམ་གླིང་གནས་སྟངས།
རིཆ་གིས་ ནང་འཁོད་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ ཁྱབ་ཆེ་བའི་ གནས་སྟངས་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཡུ་རོབ་དང་ ཨ་མི་རི་ཀའི་ ལས་སྡེ་སྦོམ་ལེ་ཤ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ ཡུན་རིང་གི་ མཉམ་འབྲེལ་ཡང་ གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འཕྲོ་མཐུད་དེ་ གསར་བཏོད་དང་ ཚོང་མགྲོན་པའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ ཧ་གོ་མི་ལུ་བརྟེན་ ལས་སྡེ་འདི་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་ མཛོད་ཁང་དང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་ ལམ་ལུགས་ཚུ་ནང་ འཛམ་གླིང་ནང་ འགོ་ཁྲིདཔ་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
2. ཌི་མེ་ཊིག།
ཌི་མེ་ཊིག་འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༤༠ ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ད་ ཡིག་ཚང་ལྟེ་བ་འདི་ ཡུ་ཨེས་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན། བཅའ་སྒྲིག་འཕྲུལ་ཆས་ལུ་གཙོ་བོར་བསྟེན་མི་ གསར་གཏད་ལས་སྡེ་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ཌི་མེ་ཊིག་གིས་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་དང་ ཚོང་འབྲེལ་ དེ་ལས་ ཟ་འཐུང་དང་ འཐུང་ཆུ་ལ་སོགས་པའི་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་གི་དོན་ལས་ བེལཊ་ཀོན་ཝེ་ཡར་དང་ ཆུཊ་ཀོན་ཝེ་ཡར་ དེ་ལས་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་གིས་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་བའི་ ལམ་ལུགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབད་དེ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ མཛོད་ཁང་དང་ སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ ལཱ་ཚུ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་སྦེ་ འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། ཞིབ་འཚོལ་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་སྒྲིང་སྒྲིང་དང་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཉམས་མྱོང་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ ཌི་མེ་ཊིག་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ལཱ་ནང་ གལ་ཅན་གྱི་གནས་རིམ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ ཡན་ལག་ཚུ་ཡོདཔ་ལས་ ལས་ཁུངས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོག་ལས་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
3. སུའུ་སི་ལོག།
༉ ཇར་མ་ནི་ཀུ་ཀ་སྡེ་ཚན་གྱི་ཡན་ལག་ལས་སྡེ་ སུའིསི་ལོག་གིས་ འཛམ་གླིང་ནང་ འཕྲུལ་ཆས་མཛོད་ཁང་དང་ སྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ བློ་རིག་ཅན་གྱི་ མཛོད་ཁང་དང་ འཕྲུལ་ཆས་སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་ནང་ མཁས་མཆོག་སྦེ་ ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་གི་བརྒྱུད་སྤྲོད་ལམ་ལུགས་ཚུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་དང་ ཚད་འཇལ་ཚུགསཔ་ལས་ བཟོ་གྲྭ་ཁང་མ་འདྲཝ་ཚུ་གི་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཅན་གྱི་ཅ་ཆས་འཛིན་སྐྱོང་དང་ མཛོད་ཁང་འཛིན་སྐྱོང་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་ལྷབ་སྦྱང་དང་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ འཕྲུལ་རིག་གསརཔ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ལམ་ལུགས་རང་བཞིན་གྱི་ ལཱ་ཚུ་ ཡར་དྲག་བཏང་སྟེ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ འཇོན་ཐངས་དང་ རིག་པ་ཅན་གྱི་ བཅའ་སྒྲིག་ལཱ་ཚུ་ འབད་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན་པས། འཕྲུལ་རིག་གཙོ་བོ་དང་ འཛམ་གླིང་ནང་ ཡོད་མི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ Swisslog གི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ འཛམ་གླིང་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ངོས་ལེན་འབད་དེ་ ཚོང་འབྲེལ་དང་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་ དེ་ལས་ ཟ་འཐུང་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ནང་ མཐར་འཁྱོལ་སྦོམ་སྦེ་ར་ བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
4. ལྔ་སྡེ་ཚན།
Fives Group འདི་ France-ལུ་གཞི་བཞག་པའི་ བཟོ་གྲྭའི་བཟོ་རིག་ལས་སྡེ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ འདི་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་མ་འདྲཝ་ཚུ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ནང་ལུ་ བཟོ་རིག་གི་བཟོ་བཀོད་དང་ བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་དང་ བཟོ་གྲྭའི་ལམ་ལུགས་ དེ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཚུ་ ཚུདཔ་ཨིན་མས། འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་ལས་སྡེ་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ཕའིབ་ལུ་ བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་ནང་ ཉམས་མྱོང་སྦོམ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ རང་མོས་ཐོག་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ཡང་ བྱིན་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འདི་གི་བསྐྱེལ་འདྲེན་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ ཚད་འཛིན་འཕྲུལ་རིག་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་སྦོམ་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རིམ་པ་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚུ་ནང་ འཇོན་ཐངས་དང་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ ལཱ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། ལྔ་གི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ སྣུམ་འཁོར་དང་གནམ་གྲུ་ ཟ་འཐུང་ དེ་ལས་ སྨན་རིགས་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འཕྲུལ་རིག་གསར་གཏོད་ཀྱི་ ལྕོགས་གྲུབ་སྒྲིང་སྒྲིང་ཡོད་མི་དང་འབྲེལ་ ཕའིབ་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ བཅའ་སྒྲིག་གོང་འཕེལ་གྱི་ ལཱ་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
༥ སི་མེནསི་མཁོ་སྒྲུབ་ལས་ཁུངས།
འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ ཞབས་ཏོག་ཚུ་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། སི་མེནསི་གི་ བསྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ལུགས་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་གི་ལམ་ལུགས་དང་ བེལཊ་བསྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ རྡོ་རིང་བསྐྱེལ་འདྲེན་དང་ གཞན་མི་ཅ་ཆས་ཚུ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བཟོ་ཚུགསཔ་ཨིན་པས། ལས་སྡེ་འདི་གིས་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་ དེ་ལས་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ནང་ མ་རྩ་བཙུགས་ཏེ་རང་སྡོད་མི་འདི་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བློ་རིག་དང་ ཇོན་ཐངས་ དེ་ལས་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ནང་ལུ་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་སྦེ་ འགྱོ་ཚུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན། སི་མེནསི་གི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ འཛམ་གླིང་ནང་ལུ་ གལ་ཅན་གྱི་བཅའ་སྒྲིག་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ལྟེ་བ་ཚུ་ནང་ལུ་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ར་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
6. མཇུག་སྡོམ།
འཕྲུལ་ཆས་དང་ བློ་རིག་གི་དགོས་མཁོ་འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཡར་སེང་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ཚུ་གིས་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ ཐབས་ཤེས་མ་འདྲཝ་དང་ འཇོན་ཐངས་ཅན་ཚུ་ བྱིན་ཐབས་ལུ་ འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ གསར་བཏོད་དང་ ཡར་དྲག་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེཝ་དང་ ཞིབ་འཚོལ་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ དེ་ལས་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཡོངས་འབྲེལ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ལས་སྡེ་འདི་ཚུ་གིས་ མཛོད་ཁང་དང་ མཁོ་སྒྲུབ་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ནང་ འཕྲུལ་རིག་གསར་བཏོད་དང་ ལག་ལེན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ལྷན་ཐབས་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་གི་ལམ་ལུགས་སྦོམ་དང་ ཡང་ན་ ཅ་ཆས་འཛིན་སྐྱོང་གི་དགོས་མཁོ་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚུ་ གདོང་ལེན་འབད་རུང་ དེ་ཚུ་གིས་ འཛམ་གླིང་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རྒྱུན་རིམ་འཛིན་སྐྱོང་ལུ་ འཇོན་ཐངས་དང་བློ་གཏད་ཅན་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱིན་མི་ ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
